사람과의 관계가 어려울 때, 꼭 봐야하는 영상(노숙자/포크포크) 2019. 7. 18. 유튜브를 보다가 가끔 마음을 울리는 동영상을 보게 되면 재생목록을 별도로 만들어서 보관하기도 하지만, 이런 영상이라면 많은 사람들이 봤으면 하는 생각이 든다. 사람과의 관계가 어렵고 상처를 받았던 경험이 있는 사람들에게 도움이 되는 영상같다. 아니, 솔직히 사람과의 관계가 쉬운 사람이 있을까 싶기도 하다. 하다못해 내 주변사람들만 보더라도 가족과의 관계, 친구와의 관계, 회사 사람들과의 관계, 친척들과의 관계 등 무수히 많은 관계 속에서 지쳐가는 것을 볼 수 있었다. 그리고 어쩌면 이전보다 더욱 삭막해진 관계들을 보면 모든 사람이 그러한 것은 아니겠지만, 확실히 인터넷 시대로 넘어오면서 훨씬 얕은 관계가 많아졌다는 생각이 든다. 나 역시도 관계의 늪에 빠졌던 적도 있었으나, 사실 요즘은 관계의 늪에 거의..

앤마리 (Anne-Marie) - 2002 (Live) 2019. 7. 6. 앤마리 (Anne-Marie) - 2002 (Live) / 가사번역 完 장르 POP 수록앨범 Speak Your Mind (Deluxe) 개인적으로 좋아하는 가수입니다. 음원보다 라이브 버전이 더 좋고 기분이 업 되는 것 같습니다. 워너뮤직코리아에서 업로드 된 유튜브 영상이며, 영화번역가 황석희씨가 가사번역을 했습니다. 영상 자체에 번역된 한글가사 내용이 있기 때문에 별도로 한글가사는 올리지 않습니다. 아래는 영어 가사입니다. 아티스트: 앤마리 첫번째 앨범: Speak Your Mind 발매일: 2018년 장르: 팝 수상 후보 선정: 브릿 어워드 브리티시 싱글상, 브릿 어워드 베스트 뮤직비디오상 [Verse 1] I will always remember The day you kissed my lips L..

장혜리 - 내게 남은 사랑을 드릴께요 (1988年) 듣기 2019. 6. 26. I'll Give You All My Love - Jang Hye-Ri 장혜리 원곡('88) + LIVE('89) 장혜리(내게 남은 사랑을 드릴께요/추억의 발라드) 스치는 바람결에 사랑노래 들려요 내곁에서 떠나 버렸던 그립던 사랑의 노래 들려와 내맘은 떨려요 어둠이 지나가고 내일이 찾아오면 애태웠던 지난날들이 내게로 살며시 다시 다가와 줄 것만 같아요 이제는 울지 않을래 이별은 너무 아파요 다시 떠난다해도 내게 남은 사랑을 드릴게요 기억하지는 않아도 지워지지가 않아요 슬픔 뒤 밀려드는 그리움 세월이 변한다해도 언제까지나 그대로 내곁에 머물러줘요 어둠이 지나가고 내일이 찾아오면 애태웠던 지난 날들이 내게로 살며시 다시 다가와 줄 것만 같아요 이제는 울지 않을래 이별은 너무 아파요 다시 떠난다해도 내게 남은..

김성호의 회상 (1989年) 듣기 2019. 6. 26. 김성호의 回想 Kim, Sung-Ho : Reminiscence (1989) 작사/작곡 김성호 바람이 몹시 불던 날이었지 그녀는 조그만 손을 흔들고 어색한 미소를 지으면서 나의 눈을 보았지 음 하지만 붙잡을 수는 없었어 지금은 후회를 하고 있지만 멀어져 가는 뒷모습 보면서 두려움도 느꼈지 음 나는 가슴 아팠어 때로는 눈물도 흘렸지 이제는 혼자라고 느낄 때 보고 싶은 마음 한이 없지만 찢어진 사진 한 장 남질 않았네 그녀는 울면서 갔지만 내 맘도 편하지 않았어 그때는 너무나 어렸었기에 그녀의 소중함을 알지 못했네 그렇게 나쁘진 않았어 그녀와 함께 했던 시간들은 한두 번 원망도 했었지만 좋은 사람이었어 음 하지만 꼭 그렇진 않아 너무 내 맘을 아프게 했지 서로 말없이 걷기도 했지만 좋은 기억이었어 음 너무 ..

[MV] Park Hyo Shin(박효신) - Goodbye(굿바이) : 새벽, 그리고 아침 2019. 5. 14. [MV] Park Hyo Shin(박효신) _ Goodbye(굿바이) 맑은 봄날, 지는 해를 보며 보내는 서글프지만 따뜻한 인사 ‘Goodbye’. 박효신이 끊임없이 이야기해온 관계와 사랑의 이야기 속에 필연적인 요소인 ‘이별’을, 단절이 아닌 ‘놓아줌’ 그리고 ‘새로운 시작’으로 풀어낸 곡이다. 또한 그의 8집을 통해 보여줄 새로운 시도를 위한 도약의 예고이기도 하다. 7집 발매 이후 다양한 음악을 싱글 형태로 선보인 박효신은 8집의 대표하는 메인 곡인 ‘Goodbye’를 또 한 번 싱글 컷으로 발매하며 모든 작품들은 그가 그려 나아갈 커다란 그림의 일부라는 것, 각 앨범들은 단절되어 있지 않고 선을 그려나가고 있다는 것을 암시한다. 노래 Goodbye 아티스트 Park Hyo Shin(박효신) 앨범 ..

[커버곡] 이누야샤 Inuyasha - Every Heart ( 犬夜叉 ) 2019. 5. 11. 최근보다는 조금 안지 오래된 유튜버인데, 음색이 굉장히 좋고 개인적으로 내가 좋아하는 음악을 커버해줘서 가끔 들어보고 있다. 이누야사 OST는 참 좋아서 꽤 자주 찾아서 듣곤 하는데, 'Every Heart'의 경우에는 음색도 상당히 좋고 커버도 잘한 것 같아서 이렇게 글을 쓰게 되었다. 가사 いくつ淚を流したら 이쿠쯔 나미다오 나가시따라 얼마나 많은눈물 흘린 후에야 Every Heart 素直になれるだろう Every Heart 스나오니 나레루다로 Every Heart 솔직함을 간직할련지 だれに想いを傳えたら 다레니 오모이오 쯔따에따라 다가가 누군가를 생각한다면 Every Heart 心滿たされるのだろう Every Heart 코코로 미타사레루노다로 Every Heart 소중한 마음 가득 담을런지 長い長い夜に脅え..

백예린 of 15& - 장마 (by 정인) Full ver. 2019. 3. 19. 장마 (원곡 정인) 앨범 Melody Remedy 발매 2011.04.05. 보내줄게 네가 지치지 않게 보내줄게 우리란 울타리 밖에 나를 떠나면 두 번 다시 내게 또 다시 돌아오지 않을 걸 알아 알면서도 널 붙잡을 수가 없는 바보 같은 내가 화가 나 그래서 계속 눈물이 나 넌 나의 태양 네가 떠나고 내 눈엔 항상 비가 와 끝이 없는 장마의 시작이었나봐 이 비가 멈추지 않아 기다릴게 오지 않겠지만 넌 기다릴게 네가 잊혀질 때까지 너는 내게로 두 번 다시 내게 또 다시 돌아오지 않을 걸 알아 알면서도 너 하나만 기다리는 바보 같은 내가 화가 나 그래서 계속 눈물이 나 넌 나의 태양 네가 떠나고 내 눈엔 항상 비가 와 끝이 없는 장마의 시작이었나 봐 시간이 멈춘 것 같아 이 비가 멈추질 않아 빗물이 차올라 가..

Thief - Alexander Jean 2019. 2. 23. Thief - Single ℗ 2016 Alexander Jean Released on: 2016-03-18 Writer: Steven Solomon Writer: David Hodges Writer: BC Jean Auto-generated by YouTube. Thief 가사 There you are like the man of my dreams There you go saying all of the right things I'm just a girl at least that's what you think If loves a crime I'll rob you blind You hunt your prey like a carnivore thought that you were gettin me 'cause..